# Android 畫面看不懂？不用重打，直接翻譯

用圈選搜尋直接翻譯畫面，或把截圖交給 Google 翻譯。

Evidence: source-verified | Updated: 2026-10-25 | Edition: codex

Tool focus: circle-to-search, google-translate | General applicability: Not tagged

## 看不懂的畫面，不用一個字一個字打

看到外文菜單、購物頁面或貼文，可以先直接翻譯畫面。

## 先試手機上的捷徑

手機有支援 **Circle to Search（圈選搜尋）** 的話，長按主畫面按鈕或底部導覽列，再點 **Translate（翻譯）**。如果看到 **Scroll and translate**，也能試試邊往下滑邊翻譯；影片和 GIF 不適用。

## 沒有這個功能？用截圖也可以

打開 Google 翻譯，選好原文和要翻成的語言，點 **Camera（相機）→ All Images（所有圖片）**，選取截圖。看到實體菜單或招牌，也可以直接用相機拍。

## 看懂之後，拿來做眼前的事

找想吃的餐點、看懂配送選項，或弄清楚活動公告要你做什麼。某一行怪怪的，就放大看看；字太小或模糊時，容易辨識錯誤。

接著需要回覆對方？[看看怎麼把想說的話寫出來](/codex/zh-hant/write-like-yourself/)。

## 使用時留意一下

- 圈選搜尋只支援部分機型；沒有的話，可以改用截圖。

## 參考連結

- [Google Android Help: Circle to Search](https://support.google.com/android/answer/14508957?hl=en)
- [Google Translate Help: Translate images](https://support.google.com/translate/answer/6142483)