為好奇的人,打開 AI 的可能。ENGLISH & 繁體中文

應用案例 · 寫作與溝通

讓 Email 更清楚,也保留你的語氣

把目的和草稿交給 AI 協助潤飾;事實、口吻與最後寄送,仍由你決定。

先保留你真正想說的事

不必一開始就寫出完美提示。先交代收件對象、希望達成的結果,以及你想傳達的感覺。自己寫幾個重點,也比只說「幫我寫一封專業 Email」更能保留原意。

請它編輯,不要替你補故事

資訊不足時,請 AI 標記出來。日期、金額、人名與承諾都應由你提供。也可以要求列出重要修改,方便你判斷哪些值得保留。

用低風險情境練習

試寫一封調整虛構讀書會時間的通知,請 AI 提供「更簡短」和「更親切」兩個版本。對照原稿,看看它有沒有擅自加入道歉、期限或承諾。

寄出前,換個角度讀一次

如果你是收件人,知道下一步該做什麼嗎?這封信像你會說的話嗎?必要時換回自己的措辭,確認收件者後再親自寄出。產生草稿,和授權寄送,是兩件不同的事。

一步一步,動手試試

01

先寫粗稿

列出對象、唯一目標,以及不能改動的事實。

02

要求兩種修改

請它各提供精簡版和親切版,但不要改變意思。

03

逐項核對

檢查人名、數字、日期、承諾與要求是否和原稿一致。

04

自己做最後決定

保留自然的說法,刪去多餘客套,確認收件人再寄出。

帶走這個提示

請幫我潤飾這封 Email,使內容更清楚,但保留我的語氣和原意。對象:[誰]。目的:[一個結果]。不要新增事實、承諾、期限或道歉;資訊不足請標記。提供精簡版、親切版及重要修改清單。草稿:[文字]

使用前,先知道這些限制

  • 未經許可,不要貼上機密郵件。
  • 這是建議的編輯流程,並不保證語氣或內容完全正確。

來源與延伸閱讀

這是可以嘗試的做法,還沒有附上實測紀錄。

我們如何編輯與更正

繼續探索

所有指南